← คู่มือหม้อไฟ
เที่ยวจีนผ่านหม้อไฟ

วิธีสั่ง

แสดงประโยคภาษาจีนให้พนักงานดูหรือคัดลอกไปใช้ เริ่มจากจานเล็กแล้วค่อยสั่งเพิ่ม

วิธีสั่ง

可以做鸳鸯锅吗?Kěyǐ zuò yuānyāng guō ma?
ขอหม้อสองน้ำซุปได้ไหม?
请做微辣。Qǐng zuò wēilà.
ขอเผ็ดน้อย
我对花生过敏。Wǒ duì huāshēng guòmǐn.
ฉันแพ้ถั่วลิสง
这个要煮多久?Zhège yào zhǔ duō jiǔ?
ต้องต้มอันนี้นานเท่าไร?
可以一个人吃吗?Kěyǐ yí ge rén chī ma?
มากินคนเดียวได้ไหม?
请带我去这个地址。Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.
ช่วยพาไปที่อยู่นี้
买单,谢谢。Mǎidān, xièxie.
เช็กบิลด้วย
不要香菜。Bú yào xiāngcài.
ไม่ใส่ผักชี
这里有无线网络吗?Zhèlǐ yǒu wúxiàn wǎngluò ma?
ที่นี่มี Wi-Fi ไหม
可以打包吗?Kěyǐ dǎbāo ma?
ห่อกลับได้ไหม
可以刷卡吗?Kěyǐ shuākǎ ma?
จ่ายด้วยบัตรได้ไหม
我不能吃猪肉。Wǒ bù néng chī zhūròu.
ฉันกินหมูไม่ได้
我对芝麻过敏。Wǒ duì zhīma guòmǐn.
ฉันแพ้งา
我对海鲜过敏。Wǒ duì hǎixiān guòmǐn.
ฉันแพ้อาหารทะเล
请问厕所在哪里?Qǐngwèn cèsuǒ zài nǎlǐ?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
我不能吃辣。Wǒ bù néng chī là.
ฉันกินเผ็ดไม่ได้

วัตถุดิบที่ควรรู้

ตัวอย่างวัตถุดิบที่พบในหม้อไฟฉงชิ่ง เมืองอื่นอาจใช้ส่วนเนื้อ น้ำซุป และเครื่องปรุงต่างกัน

ข้อมูลสารก่อภูมิแพ้กล่าวถึงส่วนผสมพื้นฐานทั่วไปเท่านั้น น้ำซุป ซอส และอุปกรณ์ร่วมอาจต่างกัน โปรดยืนยันกับพนักงาน โดยเฉพาะผู้แพ้รุนแรง

毛肚 (毛肚; Beef tripe) food illustration
ภาพประกอบจาก AI · ไม่ใช่ภาพจริงของร้าน

毛肚

毛肚 · Beef tripe

คืออะไร
เยื่อบุกระเพาะวัว ล้างและหั่นบาง ไม่ใช่เนื้อวัวส่วนกล้ามเนื้อ
โดยทั่วไปเตรียมอย่างไร
วิธีล้างต่างกันตามร้าน โปรดปรุงให้สุกทั่วตามคำแนะนำของพนักงาน
เนื้อสัมผัส
กรอบเด้งและซึมซับรสน้ำซุป
ตรวจสอบสารก่อภูมิแพ้
ตัววัตถุดิบไม่ใช่สารก่อภูมิแพ้หลักโดยทั่วไป แต่ซอสและอุปกรณ์ร่วมอาจมีถั่วเหลือง ข้าวสาลี งา หรือถั่วลิสง
嫩牛肉 (嫩牛肉; Marinated beef slices) food illustration
ภาพประกอบจาก AI · ไม่ใช่ภาพจริงของร้าน

嫩牛肉

嫩牛肉 · Marinated beef slices

คืออะไร
เนื้อวัวหั่นบาง บางร้านหมักด้วยแป้ง ไข่ขาว หรือเครื่องปรุง
โดยทั่วไปเตรียมอย่างไร
ใส่ทีละน้อยและปรุงให้สุกถึงด้านใน
เนื้อสัมผัส
นุ่มฉ่ำและอาจมีผิวลื่นจากน้ำหมัก
ตรวจสอบสารก่อภูมิแพ้
น้ำหมักอาจมีถั่วเหลือง ข้าวสาลี หรือไข่ โปรดสอบถามร้าน
鸭肠 (鸭肠; Duck intestine) food illustration
ภาพประกอบจาก AI · ไม่ใช่ภาพจริงของร้าน

鸭肠

鸭肠 · Duck intestine

คืออะไร
ลำไส้เป็ดที่ล้าง ตัดแต่ง และหั่นเป็นชิ้น
โดยทั่วไปเตรียมอย่างไร
ถามว่าเป็นของดิบหรือผ่านการเตรียมแล้ว ใส่ทีละน้อยและปรุงให้สุกทั่ว
เนื้อสัมผัส
กรอบเมื่อปรุงสั้น แต่นานไปจะแข็งเหนียว
ตรวจสอบสารก่อภูมิแพ้
น้ำหมัก ซอส และอุปกรณ์ร่วมอาจทำให้ปนเปื้อนสารก่อภูมิแพ้อื่น
黄喉 (黄喉; Beef aorta) food illustration
ภาพประกอบจาก AI · ไม่ใช่ภาพจริงของร้าน

黄喉

黄喉 · Beef aorta

คืออะไร
ส่วนใหญ่คือหลอดเลือดแดงใหญ่ของวัวที่ทำความสะอาดแล้ว ไม่ใช่ลำคอ
โดยทั่วไปเตรียมอย่างไร
ถามถึงส่วนเนื้อและการเตรียม ปรุงให้สุกตามคำแนะนำของร้าน
เนื้อสัมผัส
กรอบ แน่น และเด้ง
ตรวจสอบสารก่อภูมิแพ้
ตรวจสอบน้ำหมัก ซอส และการปนเปื้อนจากหม้อหรืออุปกรณ์ร่วม
鸭血 (鸭血; Duck blood curd) food illustration
ภาพประกอบจาก AI · ไม่ใช่ภาพจริงของร้าน

鸭血

鸭血 · Duck blood curd

คืออะไร
เลือดเป็ดทำให้แข็งเป็นก้อนคล้ายเต้าหู้ แต่ไม่ได้ทำจากถั่วเหลือง
โดยทั่วไปเตรียมอย่างไร
ถามว่าเป็นแบบดิบหรือสุกแล้ว และอุ่นให้ร้อนทั่วถึง
เนื้อสัมผัส
เนียนนุ่มและดูดซับน้ำซุปได้ดี
ตรวจสอบสารก่อภูมิแพ้
ตรวจสอบส่วนผสมแปรรูป น้ำซุป และอุปกรณ์ร่วม
宽粉 / 苕皮 (宽粉 / 苕皮; Sweet-potato starch noodles / sheets) food illustration
ภาพประกอบจาก AI · ไม่ใช่ภาพจริงของร้าน

宽粉 / 苕皮

宽粉 / 苕皮 · Sweet-potato starch noodles / sheets

คืออะไร
วุ้นเส้นที่มักทำจากแป้งมันเทศและน้ำ มีแบบแผ่นกว้างหนาด้วย
โดยทั่วไปเตรียมอย่างไร
แบบแห้งควรแช่น้ำก่อน แล้วต้มจนนุ่มและร้อนทั่ว
เนื้อสัมผัส
ลื่น หนึบ และดูดซับน้ำซุป
ตรวจสอบสารก่อภูมิแพ้
ส่วนผสมเสริมต่างกัน อย่าถือว่าปราศจากกลูเตนโดยไม่ตรวจฉลาก

แจ้งพนักงานเรื่องอาหารแพ้ก่อนสั่ง เนื้อและเครื่องในต้องปรุงให้สุก เห็ดป่าต้องทำตามคำแนะนำของร้านอย่างเคร่งครัด

แหล่งข้อมูลเรื่องวัตถุดิบและสารก่อภูมิแพ้