← Гид по хот-поту
Китайский хот-пот: путешествие по вкусам Китая

Как сделать заказ

Покажите сотруднику фразу на китайском языке или скопируйте её. Начните с небольшого заказа: добавить блюда можно позже.

Как сделать заказ

可以做鸳鸯锅吗?Kěyǐ zuò yuānyāng guō ma?
Можно заказать котёл с двумя бульонами?
请做微辣。Qǐng zuò wēilà.
Пожалуйста, сделайте менее остро.
我对花生过敏。Wǒ duì huāshēng guòmǐn.
У меня аллергия на арахис.
这个要煮多久?Zhège yào zhǔ duō jiǔ?
Сколько времени это нужно варить?
可以一个人吃吗?Kěyǐ yí ge rén chī ma?
Можно поесть здесь одному?
请带我去这个地址。Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.
Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста.
买单,谢谢。Mǎidān, xièxie.
Счёт, пожалуйста.
不要香菜。Bú yào xiāngcài.
Без кинзы, пожалуйста.
这里有无线网络吗?Zhèlǐ yǒu wúxiàn wǎngluò ma?
Здесь есть Wi-Fi?
可以打包吗?Kěyǐ dǎbāo ma?
Можно взять остатки еды с собой?
可以刷卡吗?Kěyǐ shuākǎ ma?
Можно оплатить картой?
我不能吃猪肉。Wǒ bù néng chī zhūròu.
Я не ем свинину.
我对芝麻过敏。Wǒ duì zhīma guòmǐn.
У меня аллергия на кунжут.
我对海鲜过敏。Wǒ duì hǎixiān guòmǐn.
У меня аллергия на морепродукты.
请问厕所在哪里?Qǐngwèn cèsuǒ zài nǎlǐ?
Где находится туалет?
我不能吃辣。Wǒ bù néng chī là.
Я не могу есть острое.

Ингредиенты, которые стоит знать

Примеры ингредиентов для чунцинского хого. В других регионах отличаются отрубы, бульоны и приправы.

Сведения относятся только к типичным основным ингредиентам. Бульоны, маринады, соусы и общая посуда различаются; при тяжёлой аллергии уточните у персонала.

毛肚 (毛肚; Beef tripe) food illustration
Иллюстрация ИИ · не фото ресторана

毛肚

毛肚 · Beef tripe

Что это
Очищенная и тонко нарезанная стенка желудка коровы, не мышечное мясо.
Обычный способ подготовки
Способ очистки различается. Полностью приготовьте продукт по совету персонала.
Текстура
Хрустящая, упругая, хорошо впитывает бульон.
Проверка аллергенов
Сам продукт обычно не относится к главным аллергенам, но соусы и общие половники могут содержать сою, пшеницу, кунжут или арахис.
嫩牛肉 (嫩牛肉; Marinated beef slices) food illustration
Иллюстрация ИИ · не фото ресторана

嫩牛肉

嫩牛肉 · Marinated beef slices

Что это
Тонкие ломтики говядины; их могут мариновать с крахмалом, белком яйца или специями.
Обычный способ подготовки
Добавляйте понемногу и прожаривайте до середины.
Текстура
Нежная и сочная, иногда с шелковистой поверхностью.
Проверка аллергенов
В маринаде могут быть соя, пшеница или яйцо. Уточните состав.
鸭肠 (鸭肠; Duck intestine) food illustration
Иллюстрация ИИ · не фото ресторана

鸭肠

鸭肠 · Duck intestine

Что это
Очищенный и нарезанный кишечник утки.
Обычный способ подготовки
Уточните, сырой он или предварительно обработан; готовьте небольшими порциями до полной готовности.
Текстура
Хрустящий при быстрой варке, жесткий при переваривании.
Проверка аллергенов
Маринад, соусы и общая посуда могут вызвать перекрестный контакт.
黄喉 (黄喉; Beef aorta) food illustration
Иллюстрация ИИ · не фото ресторана

黄喉

黄喉 · Beef aorta

Что это
Обычно очищенная аорта или другая сосудистая ткань говядины; это не горло.
Обычный способ подготовки
Уточните часть и обработку, затем полностью приготовьте.
Текстура
Плотная, хрустящая и упругая.
Проверка аллергенов
Уточните перекрестный контакт через маринады, соусы и общую кастрюлю.
鸭血 (鸭血; Duck blood curd) food illustration
Иллюстрация ИИ · не фото ресторана

鸭血

鸭血 · Duck blood curd

Что это
Свернувшаяся кровь утки в кубиках, похожих на тофу; это не соя.
Обычный способ подготовки
Уточните, сырой продукт или готовый, и прогрейте до середины.
Текстура
Нежная, гладкая, хорошо впитывает бульон.
Проверка аллергенов
Уточните состав обработки, бульона и общей посуды.
宽粉 / 苕皮 (宽粉 / 苕皮; Sweet-potato starch noodles / sheets) food illustration
Иллюстрация ИИ · не фото ресторана

宽粉 / 苕皮

宽粉 / 苕皮 · Sweet-potato starch noodles / sheets

Что это
Лапша обычно из крахмала батата и воды; бывает в виде широких листов.
Обычный способ подготовки
Сухой продукт сначала замочите и варите до мягкости и полного прогрева.
Текстура
Скользкая, упругая, хорошо впитывает бульон.
Проверка аллергенов
Добавки различаются. Не считайте продукт безглютеновым без проверки.

Сообщите об аллергии до заказа. Тщательно готовьте мясо и субпродукты. Для дикорастущих грибов строго соблюдайте указания ресторана.

Справочные материалы об ингредиентах и аллергенах